很难确定雷州市附城镇山柑市场铺面租金的具体金额，因为它取决于多个因素，如位置、面积、商机、竞争等。一般来说，市场租金通常是每月固定租金或销售额的一定百分比。如果您想租用此市场的铺面，最好联系当地房地产经纪人或市场管理部门，以获取最新的租金信息。