根据事实不得篡改档案，因此不能修改钳工现在从事电焊的事实。然而，可以通过添加附注或更新档案来反映钳工的目前工作情况。这样做可以保持档案的准确性，并使未来的审查更加完整。总之：档案不得篡改，但可以通过添加附注或更新来记录新的信息。