英语中表示“许多”的用法有很多,具体区别如下:
1. 只能修饰名词复数形式:many、a great/good many、a great/large number of、scores of、dozens of和quite a few。这类“许多”修饰作主语的名词时,谓语动词用复数。
2. 只能修饰不可数名词:much、a great/good deal of和a large amount of。这类“许多”修饰主语名词时候,谓语用单数。
3. 既可以修饰可数名词复数,又可以修饰不可数名词:a lot of、lots of、plenty of、supplies of、a great/quantity of和great/large quantities of。
4. many a/an + 单数可数名词也表示许多,这个短语作主语时谓语用单数。
需要注意的是,a great deal和a great many的区别在于,a great many后接名词复数形式作主语时,谓语动词用复数形式;而a great deal后跟一个介词of才能与名词连用,且跟不可数名词连用。
此外,a lot of和lots of之后既可以接可数名词又可以接不可数名词;much之后只可以接不可数名词;many之后则只可以接可数名词。