可以的。香港是中国的特别行政区。香港中国银行是内地中国银行的分支机构。故在香港转账可到中国大陆的任何一家银行。