选择试验变压器时，需要考虑以下因素：

变压器的容量和电压等级：根据被试品所需的容量和电压等级，选择适当容量的变压器。

变压器的类型：油浸式变压器可以分为多种类型，如单相、三相、固态、机械振荡式、硅控等，可以根据实际需求选择适当的类型。

变压器的冷却方式：变压器有自然通风冷却和强迫风冷等多种冷却方式，可以根据实际需要选择。

变压器的绝缘介质：变压器可以采用不同的绝缘介质，如油、气体等，需要根据实际情况选择。

变压器的结构特点：变压器有芯柱铁心为圆筒形整体油箱式、芯柱铁心为方框形多片叠装式和卷绕式的组合油箱式等多种结构特点，可以根据实际需求选择。

综上所述，选择试验变压器时需要考虑多个因素，包括容量和电压等级、类型、冷却方式、绝缘介质和结构特点等。在实际应用中，需要根据实际情况综合考虑这些因素，以选择最适合的试验变压器。