帕杰罗V97的变速箱可能会在高负载或长时间行驶后变得很热。这是因为变速箱内的油液在高负载条件下会受到更大的压力和摩擦力，导致油液的温度升高。

因此，如果您经常进行长途行驶或者经常在高负载条件下操作车辆，建议您要注意变速箱温度的变化，及时保养和更换变速箱油液，以防止过度磨损和损坏变速箱。