对于给工人买短期意外险的话，最划算的类型应该是综合意外险。这种意外险可以覆盖多种意外风险，包括意外伤害、意外身故、猝死、意外伤残等，保障范围广泛。同时，购买这种类型的意外险还可以享受相对较低的保费，并且可以根据个人需求选择不同的保额和保障期限。总之，如果想要给工人购买最划算的短期意外险，综合意外险是一个不错的选择。