实际上，BK通常被认为是爱马仕包包系列中的铂金包（Birkin）的缩写，而不是pkin。这个缩写源于法国的女歌星Jane Birkin。有一次，她坐飞机时向Hermes（爱马仕）的第五任总裁Jean Louis Dumas抱怨找不到做工精良又实用的大提包。

于是，Hermes的总裁就为她专门设计了一款手袋，并以她的名字来命名，这就是铂金包。 至于pkin，它可能是一个拼写错误或是对BK的误解。因此，正确的称呼应该是BK，代表的是爱马仕的铂金包。