在玉环市办理护照，可以前往玉环市行政服务中心，具体地址是浙江省台州市玉环市玉城街道知青路1号一楼出入境大厅5-8号窗口。

以上信息仅供参考，建议咨询当地官方机构以获取最准确的信息。