在车辆修理中，经过彻底的修复和维护，水泡车应该是可以被修复的。在经过修复后，车辆的安全性和性能应该得到了恢复，无论是从外表还是从内在来看，并不会发现是水泡车。但是，为了更加安心，购买二手车前还是需要做好调查和鉴定，确保车辆的安全和可靠性。