翡翠不停用布擦是为了保持其光泽和透明度，避免沾染灰尘和汗渍，同时防止翡翠受到外界因素的损伤。

翡翠是一种较为柔软且具有细腻质地的宝石，如果不经常擦拭，容易形成瑕疵，影响其美观。同时，翡翠的颜色通常是由其内部的铁元素和铬元素控制，这些元素与外部的光线、空气和水分等因素反应，会影响翡翠的颜色和深浅变化。因此，经常擦拭翡翠可以保持其原有的饱满和鲜艳的颜色。

此外，在保养翡翠时，还需要注意避免翡翠与硬物碰撞、避免高温、避免接触化学剂等。