更换铝合金纱门滑轮的步骤如下：

首先，移除旧滑轮并清理门轨，确保表面清洁无杂物。

然后，选取适合的新滑轮，将其安装在纱门上，并确保固定牢固。

接下来，将滑轮固定在门框上，确保位置正确。

最后，测试滑轮，确保其正常滑动，如果发现有问题，重新安装或调整滑轮位置。在更换滑轮的过程中，务必注意安全，避免受伤。