汤山和溧水之间的距离是相对较远的，大约有30公里左右。两地之间没有直达公交，需要在南京市中心转乘其他交通工具。从汤山到溧水，可以选择乘坐高速公路或主干道，车程约为50分钟左右。对于那些想要在两个城市之间通勤或旅行的人来说，需要花费相当长的时间和较高的交通费用。然而，汤山和溧水都是比较发达的城市，许多人选择在这两个城市之间进行商业贸易活动和旅游。