1 这是因为“get up”这个短语的意思是“起床”,不是指床上的动作,而是指离开床上的动作。
2 在英语中,“get”这个动词有许多不同的含义,其中一个含义是“离开某个地方”,而“up”则表示“从床上起来”。
所以,“get up”就是指从床上起来离开的意思。
3 这也是英语中常见的一种表达方式,即通过两个词的组合来表示一个新的含义。
类似的例子还有“run out”(用完)、“make up”(弥补)等。