铁路12306里的“过”和“终”分别表示的意思是：过表示这个列车会经过该站的意思，终表示该站点为这个该列车会到的终点站。