低速转冷风是宝马530正常的表现，因为车载风扇的低速模式主要用来作为送风模式，供司乘人员舒适通风使用，而不是用来加热车内空气。

如果需要加热车内空气，则需要将风扇开到高速模式，以增加风扇的转速，使车内空气加热快速流动。因此，宝马530风扇低速转冷风是正常的，不需要担心。