如果迎春花根断了，可以通过以下措施进行补救。首先，将迎春花连同土壤完整地挖出，用剪刀将断裂处切平整，然后将花重新栽种在小盆或大盆中，并浇适量的水。为了加快迎春花的恢复，可以在土壤中添加适量的有机肥和复合肥。另外，要注意定期浇水和施肥，并注意迎春花的光照和气温。在经过适当的护理下，迎春花很有可能会重新恢复健康生长。