社保局退还个人保险给单位的时间可能会因地区和具体情况而有所不同。一般来说，退还的时间可能在 1-2 个月左右，但也可能需要更长的时间。

如果您需要了解具体的退还时间，建议您直接联系您所在地的社保局或社保经办机构进行咨询，他们将为您提供最准确的信息。

同时，退还的具体流程也可能因地区而异。一般来说，单位需要提交相关的申请，并提供必要的证明材料，如员工的离职证明、社保缴费记录等。社保局在收到申请并审核通过后，会将个人保险退还给单位。单位收到退款后，再按照规定将退款发放给个人。