华为Mate 60 Pro手机铃声自动变小可能是由于几个原因导致的：

1. **误触音量键**：可能是因为手机在口袋或包内时，音量键被不小心挤压导致音量减小。您可以检查是否使用了耳机、保护壳或皮套，并尝试断开耳机和取下保护壳后再次使用。

2. **系统设置问题**：请进入手机的“设置 > 声音和振动”，查看各个场景的音量条是否设置正确，并根据需要调节到合适的位置。

3. **第三方应用影响**：如果您在使用某个第三方应用时发现铃声自动变小，可能是该应用导致了音量自动调节。建议您观察是在使用哪些应用后出现这个问题，并向相应的应用开发者反馈咨询。

4. **翻转手机减弱音量功能**：检查手机是否开启了翻转手机减弱音量的功能。在设置中搜索并检查“减弱来电铃声音量”或类似功能的开关是否已开启。

5. **听筒模式错误切换**：有用户反映声音外放错误地切换成了听筒模式，这可能会导致铃声变小。如果遇到这种情况，可以尝试清理后台运行的程序，或者等待华为更新固件修复。

总的来说，华为Mate 60 Pro手机铃声自动变小的原因可能包括误触音量键、系统设置以及第三方应用影响等。如果以上方法都不能解决问题，建议您备份重要数据后尝试重启手机或者恢复出厂设置，如果问题依旧存在，建议联系华为官方客服或前往华为授权维修点进行专业检测和维修。