场平工程是重要的土建工程，关系到场地的平整和使用。在场内淤泥严重的情况下，必须考虑将其清除并填充土方进行处理。如果淤泥未得到有效的处理，会使场地的质量下降，给场地使用带来风险，不利于施工和使用。

因此，为了保证场地的平整和稳定，建议对严重淤泥区域进行清除，并填充适宜的土方进行处理，从而提高场地的使用价值和安全性。