原文： 子曰：“恭而无礼则劳，慎而无礼则葸（xǐ，畏惧），勇而无礼则乱，直而无礼则绞。君子笃于亲，则民兴于仁，故旧不遗，则民不偷。”

译文：孔子说：“恭敬而不以礼来节制就会疲劳；谨慎而不以礼来节制就会拘谨懦弱；勇敢而不以礼来节制社会就会动乱，直率而不以礼来节制就会伤人。君子用深厚的感情对待自己的亲属，老百姓就会兴起仁的风气；君子不遗弃老朋友，老百姓就不会人情淡薄。”