你好，从大兴机场到华纺酒店可以乘坐出租车、地铁或公交车。

出租车：在机场出租车站排队等待出租车，直接告诉司机要去华纺酒店即可。

地铁：乘坐地铁机场线，在草桥站换乘地铁10号线，到达宋家庄站后再换乘地铁5号线，到达北苑站下车，然后步行约800米到达华纺酒店。

公交车：可在机场乘坐大兴机场专线3号线到达北苑地铁站，然后步行约800米到达华纺酒店，或者在北苑地铁站乘坐公交车419路到达华纺酒店站。