能够购买到保险。

因为根据我国《社会保险法》，所有从事劳动的人都可以购买社会保险，包括50岁的工地女工。

同时，国家也鼓励各地区和单位为工人购买补充养老保险和意外伤害保险等其他保险，以帮助工人应对风险。

此外，在购买保险时，工地女工需要关注不同保险产品的保险金额、保险责任、保险期限等不同方面的内容，并选择适合自己的保险产品。

因此，对于工地女工来说，虽然购买保险需要注意一些细节，但是在符合条件的情况下，她们是可以买到保险的。