俄罗斯的远东地区在地图上标注中文,是因为这个地区曾经是中国的领土。后来因为沙皇俄国与清政府签订了不平等的协议。将这片广袤的土地从中国割给了沙皇俄国。虽然现在已经不是我国的领土了,但是很多中国人非常怀念,仍然用中文的名字来称呼这里的城市。所以在中国的地图上也会用中文来标注。