调整文杰五线锁边机上下停针位需要按照以下步骤进行操作：

首先，将机器开关打开，然后将锁边机上的顶部盖板打开。

接下来，观察机器上方的停针位调节螺丝，通过旋转螺丝，可以调整上停针位的高度。

如果需要增加上停针位的高度，顺时针旋转螺丝；如果需要降低高度，则逆时针旋转螺丝。

同样地，观察机器底部的停针位调节螺丝，按照相同的原则进行调整，以调整下停针位的高度。

调整完毕后，将机器盖板关闭，确保机器处于关闭状态，以免发生意外。