主要体现在发音、词汇和语法等方面。

首先，葡萄牙葡萄牙语（Portuguese）和巴西葡萄牙语（Brazilian Portuguese）在发音上有一些差异。

巴西葡萄牙语的发音更加开放和明亮，而葡萄牙葡萄牙语的发音则更加封闭和浑厚。

其次，两种葡萄牙语在词汇上也存在一些差异。

由于历史和文化背景的不同，葡萄牙葡萄牙语和巴西葡萄牙语在词汇方面有一些不同的用法和习惯。

例如，一些日常用语、食物名称和俚语可能会有所不同。

最后，两种葡萄牙语在语法上也有一些区别。

例如，葡萄牙葡萄牙语中的动词变位和时态使用可能与巴西葡萄牙语有所不同。

此外，一些语法规则和结构在两种葡萄牙语中也可能有所差异。

总的来说，葡萄牙葡萄牙语和巴西葡萄牙语在发音、词汇和语法等方面存在一些差异。

这些差异主要源于历史、文化和地理等因素。

然而，两种葡萄牙语仍然是相互可理解的，人们可以通过学习和接触来逐渐了解和掌握这两种语言的差异和共同之处。