有道P5和P6是两款功能强大的电子词典，它们都拥有超大的词库和多种学科领域的内容，可以满足不同学习者的需求。两款词典都支持语音翻译和拍照翻译，可以快速查找和记录生词。

然而，它们之间还是存在一些区别的。首先，有道P6在功能丰富度上相对于P5有所提升，新增了口语评测、听力练习和语音笔记等功能。这些功能可以帮助学习者更好地练习口语和听力，提高语言应用能力。

其次，P6在准确度、识别率和音质音效等方面也有所提升，可以带来更好的使用体验。此外，P6的外观设计和做工质量也更加精细和高端，给人一种高质感的视觉体验。

综上所述，虽然有道P5和P6都是优秀的电子词典，但P6在功能和性能上相对更加出色，适合对语言学习有更高要求的用户。不过，具体选择哪一款还需要根据个人需求和预算来决定。