黄泥巴不能代替耐火泥。黄泥巴是泥巴的一种，主要用于种植、工业、医疗、美容等领域，具有促进植物生长、抵御病虫害、改良土壤、净化环境、促进血液循环、保持肌肤健康等作用。

而耐火泥又称火泥或接缝料，主要用于耐火制品砌体的砌缝材料，具有可塑性好、粘结强度大、耐火度高等特点，主要应用于焦炉、玻璃窑炉、高炉热风炉等工业窑炉。因此，黄泥巴不能代替耐火泥。