可以通过其他视频编辑软件进行配音。

因为剪映是一款专门用于视频剪辑和配音的软件，如果不下载剪映，可以选择其他视频编辑软件来完成配音的操作。

常见的视频编辑软件如Adobe Premiere Pro、Final Cut Pro等，它们都具有配音功能，可以导入视频素材并进行音频的编辑和配音操作。

除了使用专业的视频编辑软件，还可以考虑使用一些在线工具或手机应用来进行配音。

例如，可以使用在线音频编辑器如Audacity，它提供了丰富的音频处理功能，可以导入视频音轨进行配音。

此外，还有一些手机应用如VivaVideo、Quik等，它们也提供了简单易用的配音功能，可以在手机上完成视频配音的操作。

总之，不下载剪映也并不意味着无法进行配音，可以通过其他视频编辑软件、在线工具或手机应用来实现配音的需求。