和田玉挂坠的价格因多种因素而异，包括玉的品质、大小、形状、透明度、颜色、纹理、雕刻工艺等。此外，市场供求关系、商家定价策略、地区差异等也会影响价格。

对于一个3.8克的和田玉挂坠来说，如果是高品质、精美的马眼弧面形，价格可能会比较高。如果是在一些高端的珠宝店或者通过一些高端的渠道出售，价格可能会在几千元到上万元不等。

然而，这只是一个大致的估计，具体的价格还需要根据实际情况来判断。如果你有购买需求，建议你多了解一些关于和田玉的知识，可以去一些信誉良好的商家咨询，比较不同产品，以便更好地选择符合你预算和需求的产品。