关于这个问题，原神琼玉果汤食谱可以通过完成游戏中的琼玉树任务获得。玩家需要前往龙脊雪山南部的琼玉树处与NPC对话接受任务，并按照任务要求收集所需材料制作琼玉果汤。

完成任务后，玩家将获得琼玉果汤食谱，并可随时制作琼玉果汤。