万条绿绦的读音是：

wàn tiáo lǜ tāo

解释：

“万条绿绦”这个词语描绘的是春天里柳树细长柔软、颜色翠绿的枝条随风飘垂的景象。在古代诗词中，“绦”常用来比喻柳枝，因为其形似丝带，下垂时犹如绿色的丝绦万千条般摇曳生姿。“万条”则形象地表现了柳树枝条繁多密集的状态。

例如，在唐代诗人贺知章的《咏柳》诗中有“碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。”这里的“万条绿丝绦”即是指柳树那如绿色丝带般的众多枝条垂挂下来，生动展现了柳树的柔美与春意盎然的景致。