要将文档里合并的文字内容分开成不同段落，可以通过以下几个步骤实现。

首先，选中要分段的文字内容，并将其复制到剪切板中。

然后，在文档中打开一个新段落或者添加一个空行，并定位到新的段落开头。

接下来，将复制的文字内容粘贴至新的段落中，并根据需要对其进行格式化和编辑，以确保其与文档中的其他段落格式一致。

最后，重复以上步骤，直至所有的合并的文字内容被分开成不同的段落为止。这样做可以提高文档的可读性和整洁度，使得读者更容易理解和吸收文档内容。