在怀化下雪时，火车仍然可以正常行驶，因为铁路系统和火车车辆都有针对恶劣天气的特别设计和安全措施。

铁路部门会根据天气预报和路况情况采取相应的措施，如加强检查、清理冰雪、加强护路等，确保铁路安全畅通。

同时，火车也会根据天气情况进行相应的调整，如降低速度、增加停站时间等，以保证乘客的安全和舒适。因此，虽然下雪会对行车带来一定影响，但在安全措施和专业处理的情况下，火车仍能正常行驶。