「三年化碧」是一句中国古诗中的名句，出自唐朝诗人杜甫的《春望》一诗中的一句：「国破山河在，城春草木深。

感时花溅泪，恨别鸟惊心。

烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。」这里的「三年化碧」指的是自己日夜思念亲人而痛苦不堪的心情，甚至可以变成血流成河的样子，形容极度悲伤的情绪。