肠粉机外挂水箱的接法如下：

将肠粉机的水箱和底座分开，在底座上找到两个安装孔并打开。

将水箱放在底座上，确保定位孔的位置与底座的安装孔对齐并插入螺丝。

使用螺丝刀和扳手固定住水箱底座，确保水箱稳固。

连接水管和水龙头，确保水管插入肠粉机水箱的进水口和水龙头的出水口，且连接处不漏水。

接通电源并启动肠粉机，确认水流通畅并及时排出废水，检查水箱是否密封且水位在正常范围内。

完成以上步骤后，肠粉机的外挂水箱就接好了。如果过程中遇到问题，建议联系商家或寻求专业人士的帮助。